He fought with the urge to smoke one of the cigars he'd given up awhile ago.
他努力克制自己的烟瘾，不去抽一支戒掉没多久的雪茄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One third of their entire site is given up to a water-purification plant.
他们将整块地的1/3用于建净水厂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I've given up trying to get a visa; there is too much red tape involved.
我不想再去搞签证了, 繁文缛节太多.
《现代汉英综合大词典》
After a few tries Patrick had given up any attempt to reform his brother.
几次尝试之后,帕特里克放弃了改造弟弟的任何努力.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After twenty years as a chain smoker Mr Nathe has given up the habit.
当了20年的烟鬼后，纳特先生戒了烟。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She has never given up her nationality. Even so, her opponents argue that she is not a true Burmese.
她从未放弃过她的国籍。即便如此，反对者仍然说她不是真正的缅甸人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Retailers have given up waiting for a turn in the housing market.
零售商们已放弃等待房产市场上的转机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The rapid development of human society has given up people's living environment.
人类社会的快速发展是以牺牲人类的生存环境为代价的。
互联网摘选
美国制动蹄有限公司总裁小威廉oBo盖文在其1949年的经典著作《自下而上的管理》中指出，要想成功地激励员工，需要的是教育，而非说教。
互联网摘选
据奥地利的一则报道，主人交给了这个机器人一个无聊的工作：在厨房打扫早餐遗落的残渣，机器人忍无可忍，爬到了电炉上把自己烤成了一堆灰烬。
互联网摘选
Athe ATR fluctuates as the market moves up and down on any given day. Source : Price-Data . com.
ATR的值每天随着市场的上涨和下跌而波动.
互联网摘选
Emperor Akihito, as the merely ceremonial monarch of Japan, has not given up his day job.
作为仅为日本礼仪存在的君主，明仁天皇没有放弃他的日常生活。
互联网摘选
